ေလာကနီတိ

THE LOKANITI
ေလာကနီတိ

ျမန္မာမႈ အရွင္ဝိစိတၱသာရ (သာသနာ့တကၠသိုလ္)
အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္သူ GAMES GRAY


ျခေသၤ့ဆိုတာ ဆာေပမယ့္ သစ္ရြက္ကိုမစားဘူး။ ျခေသၤ့ဆိုတာ ပိန္ေပမယ့္ ဆင္သားမစားဘူး။
The lion, being hungry, dose not eat leaves and the like; even emaciated,
he dose not eat the flesh of the elephant.

အမ်ိဳးျမတ္ၿပီး အမ်ိဳးကိုေစာင့္ေရွာက္တဲ့အမ်ိဳးေကာင္းသားဟာ ကိုယ္တိုင္ဒုကၡေရာက္သြားဦးေတာ့
နိမ့္က်တဲ့အလုပ္မ်ိဳးမလုပ္ဘူး။
A descendant, belonging to a good family, maintains well the family
lineage; having of himself fallen into trouble, he should not commit a mean action.

the Creative journal
December 2, 2002