• မိုးေလးမ်ိဳး၊ လူေလးမိ်ဳး၊ ျမင္းေလးမ်ိဳး၊ သစ္ပင္ေလးမ်ိဳး ႏွင့္ ဒုကၡသည္ေလးမ်ိဳး
  • အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးစာခ်ဳပ္အေပၚ KNU၏သေဘာထား ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္
  • ကရင္လူမ်ိဳးတို႔ သိသင့္သိထိုက္ေသာ လဆန္း လဆုတ္ အေခၚအေ၀ၚမ်ား
  • ေဖါဟ္အု္တါ ယဲါမိင္
  • လာခုဂ္ခါင္ၟစူး ဟွံင္ယုဂ္

Saturday, December 17, 2011

ဖိလစ္ပိုင္မုန္တိုင္း လူ ၄၀၀ ေက်ာ္ေသဆံုး

ဓာတ္ပံု ReutersWashi တိုင္ဖုံးမုန္တိုင္းဒဏ္ခံခဲ့ရသည့္ ဖိလစ္ပိုင္ေတာင္ပိုင္း 
Ilgan ၿမိဳ႕ လူေနရပ္ကြက္တစ္ခု
(ဒီဇင္ဘာလ ၁၇၊ ၂၀၁၁)

စေန, 17 ဒီဇင္ဘာ 2011

ဖိလစ္ပိုင္မုန္တိုင္း လူ ၄၀၀ ေက်ာ္ေသဆံုး 

By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)

ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံမွာ ရြာေတြ ရြာလံုးကၽြတ္ ပင္လယ္ထဲပါသြားေစခဲ့တဲ့ ျပင္းထန္တဲ့မုန္တိုင္း တိုက္ခိုက္ သြားတာေၾကာင့္ အခုအခါ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေဆာင္ေနရပါတယ္။

၀ါရွီ (Washi) တိုင္ဖံုးမုန္တိုင္းဟာ ဖိလစ္ပိုင္ေတာင္ပိုင္း မင္ဒါနာအို (Mindanao) ေဒသကို တိုက္ခိုက္ခဲ့တာေၾကာင့္ ေဒသတခုလံုးမွာ ေလျပင္းနဲ႔ မိုးသည္းထန္စြာ ရြာသြန္းေနခဲ့ပါတယ္။မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ေရႀကီးမႈေတြ၊ ေျမၿပိဳမႈေတြပါ ဆက္ျဖစ္လာၿပီး လူအေသအေပ်ာက္ေတြ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

မုန္တို္င္းေၾကာင့္ ေသဆံုးတဲ့ အေရအတြက္ကို စုေဆာင္းေနရာမွာ အခုေနာက္ဆံုး ၄၃၆ ဦး ရိွသြားၿပီလို႔ ဖိလစ္ပိုင္ ၾကက္ေျခနီအဖဲြ႔က စေနေန႔မွာ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ၂၄ နာရီ ၾကာတဲ့အထိ ႐ုပ္အေလာင္း ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ဘယ္သူဘယ္၀ါဆိုတာ အတည္ျပဳခ်က္ မယူႏိုင္ေသးဘူးလို႔ ၾကက္ေျခနီ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဂြမ္ပန္း (Gwen Pang) က ေအပီ သတင္းဌာနကို ေျပာပါတယ္။

တခ်ိဳ႕ေနရာေတြမွာ မိသားစုလိုက္ ေသဆံုးမႈေတြေတာင္ ရိွတယ္လို႔ သိရပါတယ္။လူရာနဲ႔ခ်ီ ေပ်ာက္ဆံုးေနဆဲရိွတယ္လို႔ ဖိလစ္ပိုင္တာ၀န္ရိွသူေတြက ေျပာပါတယ္။ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္သားေတြဟာ ရံြ႕ႏံြေတြထဲကေန လူေသအေလာင္းေတြကို ဆဲြထုတ္ေနရပါတယ္။

ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္း အမ်ားစုကို ကုန္းတြင္းပိုင္းမွာပဲ အဓိကထား လုပ္ေဆာင္ေနရဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကမ္း႐ိုးတန္းတေလွ်ာက္ ေရထဲေျမာပါသြားတဲ့ အသက္ရွင္က်န္ရစ္သူ အေတာ္မ်ားမ်ားကိုလည္း ေမာ္ေတာ္ငယ္ေတြနဲ႔ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္သားေတြက ကယ္ဆယ္ႏိုင္ခဲ့တယ္လို႔ အာဏာပိုင္ေတြက ေျပာပါတယ္။

အခု မုန္တိုင္းဒဏ္ခံရတဲ့ မင္ဒါနာအို ေဒသဟာ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံရဲ႕ အျခားေနရာေတြနဲ႔မတူဘဲ အခုလို ျပင္းထန္တဲ့မုန္တိုင္းမ်ိဳး ၀င္ခဲတဲ့အရပ္ ျဖစ္တယ္လို႔ ဖိလစ္ပိုင္အစိုးရ တာ၀န္ရိွသူေတြက ေျပာပါတယ္။

ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ စစ္သားေတြနဲ႔ ရဲေတြက ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြကို ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေနၾကေပမဲ့ လမ္းေတြ ပိတ္ဆို႔ေနလို႔ လွ်ပ္စစ္မီးမရတဲ့ အခက္အခဲေတြေၾကာင့္ လုပ္ငန္းေႏွာင့္ေႏွးမႈေတြ ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္။ မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ေသာင္းနဲ႔ခ်ီ ဖိလစ္ပိုင္ျပည္သူေတြ အိုးအိမ္မဲ့ျဖစ္ခဲ့ရတယ္လို႔ တာ၀န္ရိွသူေတြက ေျပာပါတယ္။ အဆိုးဆံုးေနရာေတြကေတာ့ Iligan နဲ႔ Cagayan de Oro ၿမိဳ႕ေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။

အဲဒီမွာ ေရေတြ ႀကီးေနတာေၾကာင့္လည္း ေဒသခံအခ်ိဳ႕ဟာ သူတို႔ေနအိမ္ အမိုးေတြေပၚကေန ကယ္ဆယ္မယ့္သူ ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနၾကရပါတယ္။




သတင္းကို ေအာက္ပါလိပ္စာမွာ 
http://www.voanews.com/burmese/news/Philippine-typhoon-12-17-11-135802198.html 

A flash flood inundated Cagayan de Oro city, Philippines, Saturday, Dec. 17, 2011
Source Photo from 
http://presstv.com/detail/216236.html




 Source Audio from http://www.bbcburmese.com