• မိုးေလးမ်ိဳး၊ လူေလးမိ်ဳး၊ ျမင္းေလးမ်ိဳး၊ သစ္ပင္ေလးမ်ိဳး ႏွင့္ ဒုကၡသည္ေလးမ်ိဳး
  • အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးစာခ်ဳပ္အေပၚ KNU၏သေဘာထား ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္
  • ကရင္လူမ်ိဳးတို႔ သိသင့္သိထိုက္ေသာ လဆန္း လဆုတ္ အေခၚအေ၀ၚမ်ား
  • ေဖါဟ္အု္တါ ယဲါမိင္
  • လာခုဂ္ခါင္ၟစူး ဟွံင္ယုဂ္

Thursday, February 25, 2010

ရင္မခုံခ်င္ေတာ့ပါ

ရင္မခုံခ်င္ေတာ့ပါ
(မင္းစိုးစံ)

ဒီေန႔ေတာ့ စာေတြေရးဘို႔ လက္သိပ္မေတြ႔တာနဲ႔ Blog ေတြကိုေလွ်ာက္ေမႊလိုက္တာ ကိုၿငိမ္းေဝရဲ့Blog ထဲေရာက္သြားတယ္။
သူေျပာတာက ရင္ခုံသံကို နားေထာင္ခ်င္ရင္ ကဗ်ာဖတ္ပါ၊ ရင္ခုံသံကို ၾကားေစခ်င္ရင္ ကဗ်ာေရးပါ ဆိုတာ ေရးထားတာေတြ႔လိုက္ရ,တယ္။

ေခတ္ၿပိဳင္ကိုေရာက္သြားေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေျပာတဲ့ မွတ္သားစရာစကား ကိုေတြ႔ျပန္ေရာ
အလုပ္မွာလည္း တူရ,မယ္။
အက်ိဳးမွာလည္း တူရ,မယ္။
ရည္ရြယ္ခ်က္မွာလည္း တူရ,မယ္။
အဲဒါမိ်ဳးကိုမွ ညီညြတ္ေရးလို႔ေခၚထိုက္တယ္။

ဒါဆိုရင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေျပာသလို မဟုတ္လို႔ လူေတြဟာ ကြဲၿပဲၿပီး ရန္ပြဲေတြျဖစ္ေနတာမ်ားလား? ဆိုတာ စဥ္းစားရင္း Mouse နဲ႔လိုက္ကလိလိုက္တာ http;//www.irrawaddy.org/bur ကို ေရာက္ သြားေတာ့ ဆရာၿငိမ္းေဝ ေရးတဲ့ ေဆာင္းပါး လိုလို ေၾကာ္ျငာလိုလို စာစုတခ့်ိဳကို ဖတ္လိုက္ရျပန္တယ္၊ Russia ကဗ်ာဆရာ Mayakovasky အေၾကာင္းကို ေရးထားတာပါ။
က်ဳပ္သိတဲ့ ဆရာၿငိမ္းေဝဟုတ္မဟုတ္ဆိုတာေတာ့ က်ဳပ္အတိအက်ေျပာလို႔မရပါဘူး၊ ဒါေပမယ့္ က်ဳပ္ သိတဲ့ ဆရာၿငိမ္းေဝဟာ ေတာ္လွန္ေရးနယ္ေျမက ျဖစ္သလို ဘာသာျပန္ကဗ်ာေတြကို အထူးတလည္ ႏွစ္ၿခိဳက္တဲ့သူတေယာက္ျဖစ္ပါတယ္။

သူတင္ျပတဲ့ကဗ်ာေတြအမ်ားစုဟာ ရင္ထဲမွာ ေတြးစရာေတြစဥ္း စားစရာေတြနဲ႔ လွ်ိဳ႕ဝွက္သဲဖို ဇာတ္လမ္းလို စိတ္ဝင္စားဘို႔ေကာင္းလြန္းလွတဲ့အတြက္ သူ႔ေဆာင္းပါးထဲ က တခ့်ိဳကိုေရးျပခ်င္ပါတယ္ ေဆာင္းပါးတပုဒ္လုံးကို ေရးျပခ်င္ေပမယ့္ ဆရာၿငိမ္းေဝရဲ့ အေရးအသား ေတြကို စာဖတ္ပရိႆတ္ေတြအေနနဲ႔ ကိုယ္တိုင္ခံစားႏိုင္ေအာင္ အျမည္းသေဘာေလာက္ပဲ ေရးသား တင္ျပမွာပါ။

ေနာက္တခုက က်ဳပ္ရဲ့ ခပ္ေၾကာင္ေၾကာင္ႏိုင္တဲ့ အေရးအသားေတြေၾကာင့္ ဆရာၿငိမ္းေဝရဲ့ အေရးအ သားေတြကို ပ်က္ဆီးသြားမွာ စိုးရိမ္တာကလည္း တပိုင္းေပါ့ေလ။

ဆရာၿငိမ္းေဝေရးထားတဲ့အထဲမွာ Russia ကဗ်ာဆရာ Mayakovasky ဟာ သူ႔ကိုယ္သူ အဆုံးစီရင္ သြားခဲ့တယ္လို႔ ဆိုထားပါတယ္။
Russia ကဗ်ာဆရာ Mayakovasky သူ႔ကိုယ္သူ အဆုံးမစီရင္ခင္ ေရးသြားတဲ့ သူ႔ေသတမ္းစာကေတာ့

အျဖစ္အပ်က္က အဆုံးသတ္သြားပါၿပီ
အခ်စ္ေလွက
ဓေလ့ထုံးစံကို အစိပ္စိပ္အမႊာမႊာ ခြဲပစ္ခဲ့ၿပီ
ဟု သူ႔ရင္ခုံသံကို ကမၻာႀကီးတခုလုံးၾကားေအာင္ေျပာသြားခဲ့ ေရးခဲ့၏

Russia ကဗ်ာဆရာ Mayakovasky အေၾကာင္း ေနာက္တေနရာမွာ ဆရာၿငိမ္းေဝေရးထားတာက ေတာ့
ကဗ်ာရြတ္ဆိုပြဲမ်ား ဆက္တုိက္လုပ္သည္။
ျပဇာတ္မ်ား ေရးသည္။
ေနာက္ေတာ့ သတင္းစာဆရာျဖစ္လာသည္။

ဆရာၿငိမ္းေဝတင္ျပထားတဲ့ ဓေလ့ထုံးစံကို အစိပ္စိပ္အမႊာမႊာခြဲပစ္ခဲ့ၿပီ ဆိုတဲ့ေဆာင္းပါးက Russia ကဗ်ာဆရာ Mayakovasky ရဲ့ ေၾကြးေက်ာ္သံ ကဗ်ာ ကေတာ့

ဗ်ဴ႐ိုကရက္ တအုပ္တမ,ႀကီးကို
သန္႔စင္ပစ္ဘို႔မလြယ္ပ
ေရခ်ိဳးေပးလို႔လည္း မလုံေလာက္
ေနာက္…အဲဒီဗ်ဴ႐ိုကရက္ေတြေပါ့
သက္သက္သာသာ အေဝဘန္ခံရ,
အေထာက္အပံ့ေတြေတာင္ ေပးခံရ,ရဲ့။

ဆက္လက္ၿပီး အျပည့္အစုံကို ဖတ္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ေတာ့ http;//www.irrawaddy.org/bur ရဲ့ စာအုပ္ စင္ ဆိုတဲ့က႑မွာ အျပည့္အဝ ခံစားၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။
ျပဳျပင္ေျပာင္းလြဲေရးလုပ္မယ့္ ကဗ်ာဆရာေတြအတြက္ ရင္ခုံသံကို နားေထာင္မလား? ရင္ခုံသံကို နား ေထာင္ခိုင္းမလား? ဆိုတာကေတာ့ ကာယကံရွင္ေတြရဲ့ အဆုံးအျဖတ္ပါပဲ။


မင္းစိုးစံ
အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး