• မိုးေလးမ်ိဳး၊ လူေလးမိ်ဳး၊ ျမင္းေလးမ်ိဳး၊ သစ္ပင္ေလးမ်ိဳး ႏွင့္ ဒုကၡသည္ေလးမ်ိဳး
  • အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးစာခ်ဳပ္အေပၚ KNU၏သေဘာထား ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္
  • ကရင္လူမ်ိဳးတို႔ သိသင့္သိထိုက္ေသာ လဆန္း လဆုတ္ အေခၚအေ၀ၚမ်ား
  • ေဖါဟ္အု္တါ ယဲါမိင္
  • လာခုဂ္ခါင္ၟစူး ဟွံင္ယုဂ္

Tuesday, February 22, 2011

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တ႐ုတ္အမ်ားဆံုးရင္းႏွီး

Source Photo from http://www.news-eleven.com

ျမန္မာျပည္တြင္း တ႐ုတ္ရင္းႏွီးမႈ အမ်ားဆံုး

By ေက်ာ္ေက်ာ္သိန္း
အဂၤါ, 22 ေဖေဖာ္ဝါရီ 2011

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အမ်ားဆံုး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံတဲ့ႏုိင္ငံ ျဖစ္သြားပါၿပီ။ အရင္က ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ အမ်ားဆံုး ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ထိုင္းႏုိင္ငံကို ေက်ာ္ၿပီး ထိပ္တန္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံတဲ့ႏုိင္ငံ ျဖစ္လာတာပါ။ ဒါေပမဲ့လည္း တ႐ုတ္ရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ အမ်ားဆံုး က႑ေတြက ေရအားလွ်ပ္စစ္ ထုတ္လုပ္ေရးနဲ႔ ေရနံနဲ႔ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ ထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ဒီ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြကို ေမးခြန္းထုတ္တာေတြ၊ ကန္႔ကြက္ ဆန္႔က်င္တာေတြကလည္း ေတာက္ေလွ်ာက္ ရွိေနခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံုကိုေတာ့ ဘန္ေကာက္ကေန ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက သတင္းပို႔ထားပါတယ္။

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂ လအတြင္း အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃ ဘီလီယံေက်ာ္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံၿပီး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ အမ်ားဆံုး ႏုိင္ငံအျဖစ္ ၇ ႏွစ္ဆက္တိုက္ ရပ္တည္လာခဲ့တဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံကို ေက်ာ္တက္သြားတာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ကုန္သည္မ်ားနဲ႔ စက္မႈလက္မႈ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းခ်ဳပ္က တာ၀န္ရွိသူတဦး ေျပာတာကို ကိုးကားၿပီး ျပည္တြင္းထုတ္ Weekly Eleven သတင္းဂ်ာနယ္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ အခုဆိုရင္ ထိုင္းရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈက အေမရိကန္ေဒၚလာ ၉.၅ ဘီလီယံရွိၿပီး တ႐ုတ္ကေတာ့ ၉.၆ ဘီလီယံေက်ာ္ ရွိသြားၿပီလို႔ သတင္းက ဆိုပါတယ္။

တ႐ုတ္က ေနာက္ဆံုး ရင္းႏွီးျမႇုဳပ္ႏွံလိုက္တဲ့ ေဒၚလာ ၃ ဘီလီယံေက်ာ္ဟာ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအား က႑မွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ကုန္သည္မ်ားနဲ႔ စက္မႈလက္မႈ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းခ်ဳပ္ တာ၀န္ရွိသူကပဲ ေျပာထားပါတယ္။

အေနာက္ႏုိင္ငံေတြက ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ ထပ္လာဖို႔ မရွိေသးတာေၾကာင့္ တ႐ုတ္နဲ႔ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေဒသေတြထဲက ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြပဲ အမ်ားဆံုး ရွိေနဦးမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ စီးပြားေရးပညာရွင္ တဦးျဖစ္တဲ့ ဦးခင္ေမာင္ညိဳက ေျပာပါတယ္။

“ေလာေလာဆယ္ကေတာ့ တ႐ုတ္မမ်ားရင္လည္း အာဆီယံ မ်ားမွာပဲ။ အာဆီယံ မမ်ားရင္လည္း တ႐ုတ္မ်ားမွာေပါ့ေလ။ ဒါပဲရွိတာပဲေလ။ ဥေရာပတို႔ အေမရိကန္တို႔က ေလာေလာဆယ္ မ်ားမယ့္အလားအလာ မရွိေသးဘူး။ မရွိေတာ့ တခါတေလက်ရင္ တ႐ုတ္က တက္သြားမယ္၊ တခါတေလက်ရင္ အာဆီယံက တက္မယ္။ ဒီလိုပဲ ျဖစ္ႏုိင္တယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။ ေနာက္တခုကေတာ့ သူတို႔ဘက္က ၾကည့္ရင္ေတာ့ သူတုိ႔အက်ဳိးရွိတဲ့ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈပဲ သူတုိ႔ လုပ္မွာေပါ့ေလ။ သူတုိ႔လုိခ်င္တဲ့ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ဳိးကို သူတုိ႔ လုပ္တာေပါ့။ သူတုိ႔အတြက္လည္း အက်ဳိးရွိတယ္၊ ျမန္မာႏုိင္ငံက လက္ခံတယ္ ဆုိတာလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ အက်ဳိးရွိလုိ႔ လုပ္တာလို႔ ယူဆပါတယ္။”

ျမန္မာႏုိင္ငံက အဓိကျမစ္ႀကီးေတြေပၚမွာ တ႐ုတ္ရဲ႕ ေရအားလွ်ပ္စစ္ ထုတ္လုပ္ေရး စီမံကိန္းေတြေၾကာင့္ ေဒသခံ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ အိုးအိမ္ ေရႊ႕ေျပာင္းၾကရတာေတြ၊ လူေတြရဲ႕ ေနထိုင္မႈနဲ႔ အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းမႈေတြကို ထိခိုက္တာေတြ၊ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ကို ထိခိုက္ပ်က္စီးတာေတြ အႀကီးအက်ယ္ ရွိေနတယ္ဆိုၿပီး ေ၀ဖန္ခံေနရတာ ျဖစ္ပါတယ္။

Source Photo from http://www.news-eleven.com

ျမန္မာအတြက္ေရာ၊ တ႐ုတ္အတြက္ပါ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ အက်ဳိးရွိလို႔ ရင္းႏွီးျမႇုဳပ္ႏွံမႈ လက္ခံတဲ့သူက လက္ခံ၊ လုပ္တဲ့သူက လုပ္ၾကတာ ဆိုေပမဲ့ အဲဒီ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြဟာ ျမန္မာတႏုိင္ငံလံုးက လူထုမ်ားရာစုႀကီး မဆိုထားနဲ႔၊ စီမံကိန္းေတြရွိတဲ့ ေဒသေတြက လူထုအတြက္ေတာင္ အက်ဳိးမျဖစ္ဘဲ တ႐ုတ္အစိုးရ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ေပးထားတဲ့ တ႐ုတ္ကုမၸဏီေတြနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစိုးရ အာဏာ တည္တံ့ခုိင္ၿမဲေရး အတြက္ပဲ အေထာက္အပံ့ ျဖစ္ေစတယ္လို႔ ကန္႔ကြက္သူေတြက ေထာက္ျပေနၾကတာပါ။

အဆိုးဆံုးကေတာ့ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္အေပၚ သက္ေရာက္မႈေတြကို ထည့္သြင္း စဥ္းစားတာေတြ၊ ႀကိဳတင္ၿပီးေတာ့ တိုင္းတာ စစ္ေဆး တြက္ခ်က္တာေတြ လံုး၀ မလုပ္ခဲ့တဲ့အတြက္ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိခိုက္ပ်က္စီးတာေတြ ျဖစ္ေနရၿပီလို႔ လႈပ္ရွားသူေတြကေတာ့ ေ၀ဖန္ပါတယ္။

“ဒီစီမံကိန္းေတြ အကုန္လုံးက စစ္အစိုးရက ထိန္းခ်ဳပ္ထားၿပီးသား စီမံကိန္းေတြ ျဖစ္တယ္။ ဒီစီမံကိန္းေတြဟာ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ ဆုံး႐ႈံးမႈကို ပိုၿပီးေတာ့မွ ျဖစ္ေပၚလာမယ္။ ဒီစီမံကိန္းႀကီး ေဆာက္တဲ့ေနရာမွာဆုိရင္ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ဆုိးက်ဳိး ဆုိင္ရာေတြ သုေတသနလုပ္တာ လုံး၀မရွိဘူး။ ေနာက္ၿပီး လူထု အသုိင္းအ၀ုိင္းက ဘယ္လိုဆုိးက်ဳိး ျဖစ္ေနသလဲဆို လြတ္လပ္စြာ လုပ္လို႔ မရဘူးေပါ့။”

ျမန္မာႏုိင္ငံ ျမစ္ႀကီးမ်ားကြန္ယက္ အဖြဲ႕က စည္း႐ံုးလံႈ႔ေဆာ္ေရးမွဴး ကိုစိုင္းစိုင္း ေျပာျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အဓိကျမစ္ႀကီးျဖစ္တဲ့ ဧရာ၀တီျမစ္ စၿပီး ျမစ္ဖ်ားခံတဲ့ ျမစ္ႏွစ္သြယ္ ဆံုတဲ့ေနရာမွာ ျမစ္ဆံုေရကာတာ ေဆာက္ၿပီး ေရအားလွ်ပ္စစ္ထုတ္ဖို႔ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာလကတည္းက တ႐ုတ္နဲ႔ ျမန္မာ ကုမၸဏီေတြ စလုပ္ေနခဲ့တာျဖစ္ၿပီး အဲဒီအခ်ိန္ကတည္းကကို ေဒသခံလူထုက စီမံကိန္းကို ကန္႔ကြက္ေနခဲ့တာပါ။ လူထုက ဘာ့ေၾကာင့္ ကန္႔ကြက္တာလဲဆိုတာ ဗီြအိုေအကို ရွင္းျပခဲ့သူကေတာ့ ကခ်င္ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ကြန္ယက္ (KDNG) ရဲ႕ ဥကၠ႒ ကိုေအာင္၀ါ ျဖစ္ပါတယ္။

“ပထမအခ်က္ကေတာ့ ေဒသခံေတြရဲ႕ အိမ္ၿခံေျမ အကုန္လုံး ေျပာင္းေရႊ႕ခံရမယ္။ ဥယ်ာဥ္ၿခံေတြ၊ ေနရာေတြလည္း အဖ်က္ခံရမယ္။ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္လည္း ဖ်က္ဆီးခံရမယ္။ ဒုတိယအခ်က္ အေနနဲ႔ေတာ့ ျမစ္ဆုံဟာဆိုရင္ ကခ်င္ျပည္ ေဒသအတြက္ အထူးအေရးႀကီးတဲ့ဟာလည္း ျဖစ္တယ္။ ေနာက္တခုက ဒီျမစ္ဟာဆုိရင္ ျမန္မာျပည္အတြက္ အဓိက ျမစ္ႀကီးတခုျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီအေပၚမွာေတာ့ မေဆာက္သင့္ပါဘူး။”

တကယ္ကေတာ့ ေဒသတခုမွာ စီမံကိန္းႀကီးတခု လုပ္တယ္ဆိုရင္ အရင္ဆံုး အက်ဳိးခံစားခြင့္ ရသင့္တာက ေဒသခံလူထု ျဖစ္တယ္ဆိုတာ ျငင္းမရတဲ့ ကိစၥပါ။ တ႐ုတ္ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြက ေနၿပီးေတာ့ ေဒသခံေတြအတြက္ ဘာအက်ဳိးအျမတ္မွ ရေနတာ မေတြ႕ရဘူးလို႔ ကိုေအာင္၀ါက ဆက္ေျပာခဲ့ပါတယ္။

တ႐ုတ္အစိုးရဟာ ျမန္မာစစ္အစိုးရကို ႏုိင္ငံတကာ မ်က္ႏွာစာမွာ အျပင္းအထန္ ခုခံကာကြယ္ေပးေနတဲ့ ႏုိင္ငံတခု ျဖစ္ပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္တာေတြ၊ ႏုိင္ငံေရးအရ သေဘာထား ကြဲလြဲသူေတြကို ေထာင္သြင္း အက်ဥ္းခ်ထားတာေတြေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာက ၀ိုင္းၿပီး ျပစ္တင္႐ႈတ္ခ်ေနတဲ့ ျမန္မာစစ္အစုိးရကို တ႐ုတ္တို႔က အကာအကြယ္ ေပးေနတာဟာ သူတို႔ ကိုယ္က်ဳိးစီးပြား သက္သက္အတြက္ျဖစ္ၿပီး တ႐ုတ္ရဲ႕ အကာအကြယ္ ေပးမႈေၾကာင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရဟာ ကိုယ့္လူထုအေပၚကို ဖိႏွိပ္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ ပိုရေနတယ္လို႔ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူေတြက ေ၀ဖန္ေျပာဆိုၾကပါတယ္။





Find this article at:
http://www.voanews.com/burmese/news/china-investment-myanmar-116659899.html


Source Cartoon from http://www.news-eleven.com