• မိုးေလးမ်ိဳး၊ လူေလးမိ်ဳး၊ ျမင္းေလးမ်ိဳး၊ သစ္ပင္ေလးမ်ိဳး ႏွင့္ ဒုကၡသည္ေလးမ်ိဳး
  • အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးစာခ်ဳပ္အေပၚ KNU၏သေဘာထား ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္
  • ကရင္လူမ်ိဳးတို႔ သိသင့္သိထိုက္ေသာ လဆန္း လဆုတ္ အေခၚအေ၀ၚမ်ား
  • ေဖါဟ္အု္တါ ယဲါမိင္
  • လာခုဂ္ခါင္ၟစူး ဟွံင္ယုဂ္

Tuesday, March 8, 2011

ႏွစ္ ၁၀၀ ျပည့္ ႏိုင္ငံတကာအမ်ဳိးသမီးမ်ားေန႔

Source photo from http://www.google.com.images

ႏွစ္ ၁၀၀ ျပည့္ ႏိုင္ငံတကာအမ်ဳိးသမီးမ်ားေန႔

by ေ၀ယံဘုန္း
(myanmar times)

မတ္လ ၈ ရက္ေန႔ဟာ ႏိုင္ငံတကာ အမ်ဳိးသမီးမ်ားေန႔ ျဖစ္ပါတယ္။

အမ်ဳိးသမီးမ်ား အလုပ္လုပ္ခြင့္၊ မဲေပးခြင့္၊ ပညာသင္ခြင့္၊ အရပ္ဘက္႐ုံး ေတြမွာ ရာထူးရခြင့္နဲ႔ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈရပ္တန္႔ခဲ့တာေတြအေပၚဂုဏ္ျပဳတဲ့ အေနနဲ႔ ၁၉၁၁ ခုႏွစ္က စၿပီး ကမၻာတစ္၀န္း ဒီေန႔ကို က်င္းပခဲ့ၾကတာမို႔ လာမယ့္ မတ္လ ၈ ရက္ေန႔မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၁၀၀ တင္းတင္းျပည့္မွာ ျဖစ္ ပါတယ္။

ကမၻာေပၚမွာ အမ်ဳိးသမီးေတြဟာ တန္းတူအခြင့္အေရးရရွိဖို႔နဲ႔ ဖိႏွိပ္မႈ၊ အၾကမ္းဖက္မႈေတြကေန လြတ္ေျမာက္ဖို႔အတြက္ အသိႏိုးၾကား လႈပ္ရွား လာခဲ့ၾကတာ ရာစုႏွစ္တစ္ခုစာ ရွိခဲ့ပါၿပီ။

အမ်ဳိးသမီးေတြဟာ အစဥ္အလာအရ 'ဒုတိယလိင္'အျဖစ္သာ သတ္မွတ္ခံခဲ့ရၿပီး ေယာက္်ားေတြရဲ႕ ေနာက္မွာပဲ ေနခဲ့ရတယ္။

ျပင္သစ္စာေရးဆရာမ ဆီမြန္ဒီ ဗူးဘြားက သူ႔ရဲ႕နာမည္ေက်ာ္ "Second Sex" ဆိုတဲ့စာအုပ္မွာ အမ်ဳိးသမီးေတြဟာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမွာ 'သူစိမ္း'ျဖစ္တယ္၊ ေယာက်္ားေတြသာ သူစိမ္းျဖစ္တာမဟုတ္၊ ကိုယ့္အတြက္ပါ သူစိမ္းျဖစ္တယ္၊ မိန္းမတစ္ေယာက္ကို 'မဟုတ္' အဓိပၸာယ္နဲ႔ပဲ ဖြင့္ဆိုေလ့ရွိတယ္၊ အဲဒါကေတာ့ မိန္းမဆိုတာ 'ေယာက္်ား မဟုတ္သူ'ပါပဲလို႔ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။

သမိုင္းတစ္ေလွ်ာက္ အမ်ဳိးသမီးေတြ ဟာ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ ပညာေရး၊ လူမႈေရးစတဲ့ က႑ေတြမွာ တန္းတူ အခြင့္အေရးမရ ခဲ့တဲ့အျပင္ တခ်ဳိ႕ေသာ ေနရာေဒသေတြမွာ နည္းမ်ဳိးစုံနဲ႔ ရက္စက္မႈ၊ အၾကမ္းဖက္မႈကိုပါ ခံစားေနရတာ ယေန႔ထက္တိုင္ပါပဲ။

အမ်ဳိးသမီးေလးဦးမွာ တစ္ဦးဟာ သူ႔ သက္တမ္းအတြင္း အ႐ိုက္အႏွက္ခံရျခင္း၊ အဓမၼ လိင္ဆက္ဆံခံရျခင္း၊ ဒါမွမဟုတ္ တစ္နည္း မဟုတ္တစ္နည္း မေတာ္တေရာ္ အျပဳခံရျခင္းေတြကို ၾကံဳေတြ႕ခံစားေနရတယ္။ ဒါ့ျပင္ သူတို႔ ကို အဲဒီလိုျပဳက်င့္သူေတြဟာလည္း ကိုယ္နဲ႔နီးစပ္တဲ့ ေယာက္်ားသားေတြထဲကပဲ ျဖစ္တယ္လို႔ စာရင္းဇယားေတြက ဆိုပါတယ္။

အသက္ ၁၅ ႏွစ္နဲ႔ ၄၄ ႏွစ္ ၾကားမွာရွိတဲ့ မိန္းမေတြအတြက္ အသက္အႏၲရာယ္၊ သို႔မဟုတ္ ဒုကၡိတဘ၀ေရာက္ေစတဲ့ အဓိကအေၾကာင္း ရင္း တစ္ခုက အၾကမ္းဖက္ခံရျခင္းပါပဲတဲ့။

၁၉၉၄ ခုႏွစ္တုန္းက ထုတ္ျပန္တဲ့ ကမၻာ့ဘဏ္ရဲ႕ စာရင္းတစ္ခုအရ မိန္းမေတြဟာ အဲဒီအသက္အပိုင္းအျခားအတြင္းမွာ တျခားေရာဂါ အနာဘယေတြ၊ မေတာ္တဆျဖစ္မႈေတြထက္စာရင္ မတရားျပဳက်င့္ခံရဖို႔နဲ႔ မိသားစု၀င္ တစ္ဦးဦးရဲ႕ အၾကမ္းဖက္တာခံရဖို႔ အႏၲရာယ္ က ပိုမ်ားပါတယ္တဲ့။

အၾကမ္းဖက္ခံရတဲ့ အမ်ဳိးသမီးေတြအေနနဲ႔ အိပ္ခ်္အိုင္ဗီပိုး ကူးစက္ခံရႏိုင္ေျခကလည္း လက္တစ္ကမ္းမွာရွိပါတယ္။ အမ်ဳိးသမီး ၁,၃၆၆ ဦးဆီက ေကာက္ယူခဲ့တဲ့ စစ္တမ္းအရ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံမွာ မိမိရဲ႕ လင္သား/ ရည္းစားရဲ႕ အၾကမ္းဖက္တာ ခံရသူေတြ အေနနဲ႔ အိပ္ခ်္အိုင္ဗီပိုးကူးစက္ခံရဖို႔ ၄၈ ရာခိုင္ ႏႈန္းပိုမ်ားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အမ်ဳိးသမီးေတြဟာ အၾကမ္းဖက္ခံရတဲ့ေနရာမွာ သူစိမ္းေယာက္်ားထက္စာရင္ ရင္းႏွီး ကြ်မ္း၀င္တဲ့ေယာက္်ားရဲ႕ အၾကမ္းဖက္ တာကိုခံရဖို႔က ပိုမ်ားပါတယ္တဲ့။

ဒါ့ျပင္ ကမၻာေပၚမွာ မိန္းမငါးဦးမွာ တစ္ဦးတိုင္းဟာ မတရားျပဳက်င့္ခံရတာ၊ သို႔မဟုတ္ ျပဳက်င့္ဖို႔ အားထုတ္ခံရတာကို ၾကံဳဖူးလိမ့္မယ္ လို႔လည္း ခန္႔မွန္းထားၾကပါတယ္။

တခ်ဳိ႕ ေနရာေတြမွာဆိုရင္ မတရားျပဳက်င့္ခံရတဲ့ မိန္းကေလးေတြဟာ အေစာ္ကားခံရတဲ့အျပင္ ျပ႒ာန္းထားတဲ့ဥပေဒေတြ၊ သူတို႔ လူမ်ဳိး ဓေလ့အရ ထားရွိတဲ့သေဘာထားေတြေၾကာင့္ ကိုယ္က နစ္နာသူျဖစ္ပါလ်က္နဲ႔ ဒီကိစၥအတြက္ ျပန္ၿပီးတရားခံျဖစ္ေနတတ္ၿပီး ေနရာအေတာ္မ်ားမ်ားမွာဆိုရင္ ဥပေဒေတြဟာ က်ဴးလြန္သူေယာက္်ားေတြကိုေတာင္ ျပန္ၿပီးကာကြယ္ေပးေနတတ္ပါတယ္။

တခ်ဳိ႕ႏိုင္ငံေတြမွာ ျပဳက်င့္တဲ့ေယာက္်ားေတြအေနနဲ႔ တရားလို မိန္းကေလးေတြကို လက္ထပ္မယ္ဆိုရင္ အမႈက တရားေသလႊတ္ေစ လို႔ေတာင္ ဥပေဒေတြမွာ ျပ႒ာန္းထားပါတယ္။

အာဖရိကနဲ႔ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းႏိုင္ငံတခ်ဳိ႕မွာ မိန္းကေလးသန္းေပါင္း ၁၃၀ ေလာက္ဟာ (ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ ဘာသာေရး ျပ႒ာန္းခ်က္ေတြ ေၾကာင့္) လိင္အဂၤါ ခ်ဳိ႕ယြင္းေစမႈ (Female Genital Mutilation) ဓေလ့ရဲ႕ သားေကာင္ေတြ ျဖစ္ရတယ္လို႔ ခန္႔မွန္းသလို တစ္ႏွစ္ကို အဲသလို အေျမႇးပါးျဖတ္ခံရမယ့္ အေျခအေနမွာရွိတဲ့ မိန္းကေလးေပါင္းကလည္း ႏွစ္သန္းရွိတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ဒီလိုမ်ဳိးနစ္နာမႈေတြအျပင္ သတို႔သားဘက္က ေတာင္းသေလာက္ မေပးႏိုင္တာေၾကာင့္ အသတ္ခံရ၊ ႏွိပ္စက္ခံရတဲ့ အမ်ဳိးသမီးေတြ ကလည္း အိႏၵိယစတဲ့ ေတာင္အာရွႏိုင္ငံေတြမွာ ဒုနဲ႔ေဒးရွိပါတယ္။

အိႏၵိယမွာ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္အတြင္း အမ်ဳိးသမီး ၇,၆၁၈ ဦးဟာ ေယာက္်ားေလးဘက္က ေတာင္းသေလာက္ မေပးႏိုင္တာေၾကာင့္ အသတ္ ခံခဲ့ရပါတယ္။ ဒါ့ျပင္ မတရားျပဳက်င့္ခံရလို႔၊ အိမ္ေထာင္မျပဳခင္ အပ်ဳိစင္ဘ၀ကို မထိန္းသိမ္း (ဘူးလို႔ သံသယရွိ)လို႔၊ အိမ္ေထာင္ ေဖာက္ျပန္တယ္လို႔ စြပ္စြဲခံရလို႔ ကိုယ့္ မိသားစု၊ ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္းရဲ႕ 'ဂုဏ္ သိကၡာအတြက္ သတ္ျဖတ္မႈ' (Hon-our Killing) ကိုခံရတဲ့ အမ်ဳိးသမီးေပါင္းကလည္း တစ္ႏွစ္ကို ၅,၀၀၀ ေလာက္ရွိတယ္လို႔ ကုလသမဂၢ လူဦးေရရန္ပုံေငြ အဖြဲ႕က ခန္႔မွန္းထားပါတယ္။

Source photo from http://www.google.com.images

အရြယ္မေရာက္ခင္မွာ လက္ထပ္ေပးတာခံရတဲ့ မိန္းကေလးေတြကလည္း ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ အတြင္း အာဖဂန္တစ္ႏိုင္ငံတည္းမွာကို အမ်ဳိးသမီး ဦးေရရဲ႕ ၅၇ ရာခိုင္ႏႈန္း ရွိတယ္လို႔ ကုလအစီရင္ခံစာတစ္ေစာင္က ဆိုပါတယ္။

ဒါ့ျပင္ ကမၻာတစ္၀န္း ႀကီးထြားလာေနတဲ့ လူကုန္ကူးမႈမွာဆိုရင္လည္း အဓိကလူကုန္ကူးခံရသူေတြဟာ အမ်ဳိးသမီးေတြျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုသလို က်ား-မ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈေတြေၾကာင့္ အမ်ဳိးသမီးေတြဟာ ဆင္းရဲမြဲေတမႈအႏၲရာယ္နဲ႔ ပိုမိုရင္ဆိုင္ရၿပီး လူကုန္ကူးမႈရဲ႕ သားေကာင္ ဘ၀ေရာက္ဖို႔ ပိုမိုနီးစပ္လာရပါတယ္။

အမ်ဳိးသမီးေတြဟာ အႏၲရာယ္ကင္းတဲ့ လိင္ဆက္ဆံမႈကို ျငင္းပယ္ခံရလို႔လည္း အိပ္ခ်္အိုင္ဗီပိုး ကူးစက္ခံရတယ္။

စစ္မက္ျဖစ္ပြားရာေဒသ/ ႏိုင္ငံေတြမွာ ဆိုရင္လည္း က်ဆုံးတဲ့စစ္သည္ အေရအတြက္ထက္ အရပ္သားက ပိုမ်ားသလို အဲဒီမွာလည္း အမ်ဳိးသမီးနဲ႔ ကေလးငယ္ေတြက ပိုမ်ားပါတယ္။ ဒါ့ျပင္ အမ်ဳိးသမီးေတြဟာ စစ္ပြဲအတြင္းမွာ ပုံစံအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ႐ုပ္ပိုင္း၊ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ေစာ္ကားေႏွာင့္ ယွက္ခံရပါတယ္။

ႏိုင္ငံတကာ ရာဇ၀တ္ခုံ႐ုံးကို ေပၚေပါက္ေစခဲ့တဲ့ ေရာမဥပေဒမွာဆိုရင္ 'စစ္ပြဲအတြင္း မတရားျပဳက်င့္မႈကို လက္နက္တစ္ခုသဖြယ္ အသုံးခ်ျခင္း'ကို စစ္ေဆးစီရင္ခြင့္ အဆိုပါခုံ႐ုံးကို ေပးအပ္ထားပါတယ္။

ဘာသာတရားဟာလည္း ခြဲျခား ဆက္ဆံမႈရဲ႕ ေနာက္ခံတစ္ခု ျဖစ္ေနတတ္ပါတယ္။ ဥပမာ ႐ိုမန္ကက္သလစ္ဘာသာကို က်င့္သုံးတဲ့ ႏိုင္ငံေတြမွာ တစ္ခ်ိန္က လင္မယားကြာရွင္းမႈကို ဘာသာေရးအရ လက္မခံတဲ့အတြက္ ဥပေဒျပ႒ာန္း မေပးထားပါဘူး။ ေနာက္ပိုင္း ဘာသာေရးနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး သတ္သတ္စီျဖစ္လာမွသာ အဲဒီႏိုင္ငံေတြမွာ ကြာရွင္းမႈကို ဥပေဒျပ႒ာန္းေပး လာၾကပါတယ္။ ဒါေတာင္ ကမၻာေပၚမွာ ကြာရွင္းျပတ္စဲျခင္းကို ခြင့္ျပဳတဲ့ဥပေဒ မရွိေသးတဲ့ ႏိုင္ငံႏွစ္ႏိုင္ငံ က်န္ပါေသးတယ္။ (ဖိလစ္ပိုင္နဲ႔ ေမာ္လ္တာ)။

ဖိလစ္ပိုင္ဟာ အမ်ဳိးသမီးအခြင့္အေရးကို အသိအမွတ္ျပဳတဲ့ေနရာမွာ အေတာ္ေလး ေရွ႕တန္းေရာက္ေပမယ့္ အမ်ဳိးသမီးေတြရဲ႕ ၀န္ထုပ္၀န္ပိုးကို ေလ်ာ့က်ေစမယ့္၊ အမ်ဳိးသမီးေတြဘက္က ကာကြယ္ေပးမယ့္ အခ်ဳိ႕ေသာဥပေဒေတြ မရွိေသးတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။

ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းက ပဋိသေႏၶတားတာကို လက္မခံတာ၊ မိသားစုစီမံကိန္းအတြက္ သားဆက္ျခားဥပေဒ မရွိေသးတာ တို႔ေၾကာင့္ ေနာက္ဆက္တြဲျပႆနာ အမ်ားအျပားနဲ႔ အစိုးရမွာ ေခါင္းခဲေနရပါတယ္။ အမ်ဳိးသမီးအခြင့္အေရးသမားေတြကလည္း လိုအပ္တဲ့ဥပေဒေတြ ျပ႒ာန္းႏိုင္ဖို႔ တိုက္ပြဲ၀င္ေနၾကရဆဲပါ။

ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးေတြဟာ ၁၉၃၅ ခုႏွစ္မွာ မဲေပးခြင့္ရခဲ့ျပီး ထိုင္းကလြဲရင္ အမ်ဳိးသမီးမဲေပးခြင့္ေပးတဲ့ေနရာမွာ က်န္အာဆီယံႏိုင္ငံေတြ ထက္ေရာ၊ ကမၻာ့ႏိုင္ငံႀကီးအခ်ဳိ႕ထက္ပါ ေစာပါတယ္။ ၁၉၄၆ မွာေတာ့ ျမန္မာအမ်ဳိး သမီးေတြ ၀င္ေရာက္ေရြးေကာက္ခံ ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ရ တာကို ေတြ႕ရပါတယ္။

အမ်ဳိးသမီးမ်ား မဲေပးခြင့္ ပထမဆုံးရတဲ့ ႏိုင္ငံကေတာ့ နယူးဇီလန္(၁၈၉၃)ပါ။ ၁၉၇၉ ခုႏွစ္မွာ ကုလသမဂၢ အေထြ ေထြညီလာခံက အတည္ျပဳ ျပ႒ာန္းေပးခဲ့တဲ့ CEDAW (ေခၚ) 'အမ်ဳိးသမီးမ်ားအား နည္းမ်ဳိးစုံျဖင့္ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈမ်ား ပေပ်ာက္ေရးစာခ်ဳပ္ (Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women) ပါ။

၎ဟာ က႑အသီးသီးမွာ အမ်ဳိးသမီးေတြရဲ႕ရပိုင္ခြင့္ေတြ၊အကာအကြယ္ေတြအတြက္ အာမခံထားတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ သေဘာတူညီ ခ်က္ ျဖစ္ၿပီး 'ေပက်င္း ပလက္ေဖာင္း'နဲ႔ လုံျခံဳေရးေကာင္စီ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ၁၃၂၅တို႔နဲ႔လည္း ကာကြယ္ေပးထားပါတယ္။

Source Article from
http://www.myanmar.mmtimes.com