ဘယ္သူမွ မဘတ္တဲ့ အေၾကာင္းအရာ (၃)
Monday, May 16, 2011
ျမန္မာသမၼတရဲ့ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္
လူျမင္မတင့္တယ္
တနလၤာ, 16 ေမ 2011
ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အထူးအႀကံေပးပုဂၢိဳလ္ မစၥတာ ဗီေဂ်း နမ္ဘီးယား
(Mr. Vijay Nambiar) ျမန္မာႏုိင္ငံက ျပန္သြားခဲ့ၿပီးတဲ့ ေနာက္ ၂ ရက္အၾကာ ဒီကေန႔မွာပဲ သမၼတ ဦးသိန္း
စိန္က လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ အမိန္႔ ထုတ္ျပန္ၿပီး ေသဒဏ္ကေန တသက္တကၽြန္းဒဏ္ကို ေျပာင္းလဲတာ၊
က်န္တဲ့ေထာင္ဒဏ္က်သူေတြကုိ ေထာင္ဒဏ္ တႏွစ္စီ ေလွ်ာ့ေပါ့ေပးလုိက္တာေတြကို ဒီေန႔ ညေနနဲ႔ ညပိုင္း
ျမန္မာအစိုးရ ေရဒီယိုနဲ႔ ႐ုပ္ျမင္သံၾကားေတြကေန ေၾကညာသြားခဲ့ပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ ဒါဟာ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀န္းက တုိက္တြန္းထားသလုိ၊ အမ်ားက ေမွ်ာ္လင့္ထားသလုိ ႏုိင္ငံေရး
အက်ဥ္းသားေတြ အေျမာက္အျမားကုိ ျပန္လႊတ္ေပးတာ မဟုတ္တဲ့အတြက္ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ ဖိအားကေတာ့
အခုထက္ပိုၿပီး ႀကီးမားလာႏုိင္တယ္လို႔ ေ၀ဖန္မႈေတြ ရွိေနပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ ေဒၚခင္မ်ဳိးသက္ကတင္ျပ
ေပးထားပါတယ္။
မစၥတာ ဗီေဂ်း နမ္ဘီးယား ျမန္မာႏုိင္ငံကို လာေရာက္ခဲ့တဲ့ ၃ ရက္ ခရီးစဥ္အတြင္း သမၼတရဲ့အႀကံေပး ဦးကုိ
ကုိလႈိင္က သမၼတအေနနဲ႔ သင့္ေတာ္တဲ့ အခ်ိန္မွာ အေထြေထြ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေတြ ေပးဖုိ႔ရွိေၾကာင္း
ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ တနလၤာေန႔ ညေနမွာေတာ့ သမၼတရဲ့အမိန္႔အမွတ္ ၂၈လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ကို သတင္း
ေတြမွာ ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။
“ေမလ ၁၇ ရက္ မတုိင္မီ က်ဴးလြန္ခဲ့ေသာ ျပစ္မႈ တခုခုႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ျခင္း ခံရၿပီးပါက ယင္း
ကဲ့သုိ႔ က်ခံေနရေသာ ျပစ္ဒဏ္အသီးသီးကို ေအာက္ပါအတုိင္း လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ျပဳလုိက္သည္။ (က) ေသဒဏ္ခ်မွတ္ေစျခင္း ခံရသူမ်ားအတြက္ ေထာင္ဒဏ္ တသက္သို႔ လည္းေကာင္း၊
(ခ) ေထာင္ဒဏ္ က်ခံေနရသူမ်ားသည္ ယင္းတို႔အေပၚ သတ္မွတ္ထားေသာ ေထာင္ဒဏ္ကုိ သာမန္ရရွိၿပီး
ေသာ ေလွ်ာ့ေပါ့ရက္မ်ားအျပင္ ၁ ႏွစ္ ထပ္မံ ေလွ်ာ့ေပါ့ ရရွိေစရန္လည္းေကာင္း လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ျပဳ
လုိက္သည္။
ပုံ သိန္းစိန္
ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ
ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္
ေသဒဏ္က်ေနသူေတြကို တသက္တကၽြန္းဒဏ္ ေျပာင္းေပးၿပီး က်န္အက်ဥ္းသားအားလုံးကို တႏွစ္ ေလွ်ာ့ေပးမယ္ဆုိတဲ့ သမၼတရဲ႕ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ဟာ ကုလသမဂၢနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာကပါ ၀ုိင္း၀န္း ေျပာဆုိေနတဲ့ ယုံၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်ခံေနရတဲ့ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂,၀၀၀ ေက်ာ္အတြက္ ရည္ရြယ္ၿပီး ထုတ္ျပန္တာမ်ဳိး မဟုတ္ဘူးလို႔ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ေျပာခြင့္ရ ဦးဉာဏ္၀င္းက သုံးသပ္ပါတယ္။
“အခုထုတ္တယ္ဆုိတဲ့ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္က ႏုိင္ငံေရးသမား၊ ယုံၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်ေနတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြအတြက္ ရည္ရြယ္ထုတ္တာ မဟုတ္ဘူးလို႔ အဲဒါပဲ ေျပာႏုိင္တာ။” ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရဲ႕ အထူးကိုယ္စားလွယ္နဲ႔ ေတြ႕ဆုံခ်ိန္မွာ သမၼတရဲ႕ အႀကံေပး ဦးကုိကုိလိႈင္က ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား မရွိဘူးလို႔ ေျပာဆုိခဲ့တာမို႔ ဒါဟာ မ်က္စိမွိတ္ ျငင္းတာမ်ဳိးလို႔ ဆုိပါတယ္။ “က်ေနာ္တုိ႔အျမင္ကေတာ့ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား မရွိဘူးလို႔ ေျပာတာ မ်က္စိမွိတ္ ေျပာတာပဲ။ ႏုိင္ငံေရး ယုံၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ ရွာေဖြၿပီး ျပစ္ဒဏ္ေပးထားတာက ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြပဲ။ သူတုိ႔ ေထာင္ခ်ျခင္တဲ့ လူေတြကုိ အျပစ္ ပုဒ္မေတြနဲ႔ စြဲၿပီးေတာ့ တင္တယ္၊ အဲဒီပုဒ္မေတြနဲ႔ ၿငိသည္ျဖစ္ေစ၊ မၿငိသည္ျဖစ္ေစ၊ အျပစ္ေပးတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ဒါေတြ ေတာက္ေလွ်ာက္ေတြ႕ေနတာ။ တခုခ်င္းအလိုက္ ေျပာလုိ႔လည္း ရတယ္။ အားလုံးၿခဳံၿပီး ေျပာလို႔ရွိရင္ သူတို႔ဟာ အျပစ္က်ဴးလြန္ျခင္း မရွိဘဲနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးအရသာ တာ၀န္ရွိတယ္၊ အျပစ္ေပးတယ္လို႔ က်ေနာ္ အဲဒီလိုပဲ ျမင္ပါတယ္။ ဒါ မရွိဘူးလို႔ ေျပာတာက မ်က္စိမွိတ္ေျပာတဲ့ သေဘာပဲ။ က်ဳိးေၾကာင္းဆီေလ်ာ္မႈ မရွိဘူးလို႔ပဲ ေျပာခ်င္တယ္။”
ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြအတြက္ ရည္ရြယ္ ထုတ္ျပန္တဲ့ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ မဟုတ္တဲ့အတြက္ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ စဥ္းစားတာမ်ဳိး မဟုတ္ဘဲ ႏုိင္ငံတကာက ျမင္ခ်င္တဲ့ ေၾကညာခ်က္မ်ဳိး မဟုတ္ဘူးလို႔ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး အသင္း (ျမန္မာႏုိင္ငံ) က ဦးတိတ္ႏုိင္က ေျပာပါတယ္။
“ဒါ ေတာ္ေတာ့္ကုိ ဆိုးတဲ့ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာလို႔ ေျပာလုိ႔ရပါတယ္။ သာမန္ အက်ဥ္းသားေတြထက္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြအတြက္ ဆုိရင္ ပုိၿပီးေတာ့ ခံစားခြင့္က ပိုဆုိးတယ္။ အခုလို ပုံစံမ်ဳိး အတည္ျဖစ္သြားၿပီ၊ ေနာက္ထပ္ ဆက္လက္ၿပီး ထုတ္ဖို႔ အစီအစဥ္ မရွိေတာ့ဘူး ဆုိရင္ေတာ့ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ ဖိအားက ပိုေတာင္ ႀကီးမားလာႏုိင္တဲ့ အေနအထားမ်ဳိး ျဖစ္ပါတယ္။
“ဆုိေတာ့ သူတုိ႔ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ႏုိင္ငံေရး ျပစ္မႈေတြက အနိမ့္ဆုံး ၁၀ ႏွစ္၊ ေနာက္ပုိင္းမွာ အႏွစ္ ၃၀ တုိ႔၊ အႏွစ္ ၂၀ တုိ႔၊ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားေတြဆုိရင္ အကုန္လုံး ၆၅ ႏွစ္စီ ခ်မွတ္ခံထားရတယ္။ ၿပီးေတာ့ မတရားသျဖင့္ ၆၅ ႏွစ္ ခ်မွတ္ထားၿပီးေတာ့မွ တႏွစ္ေလွ်ာ့တယ္ ဆုိတဲ့ ကိစၥမ်ဳိးကေတာ့ ႏုိင္ငံတကာ ဖိအားေတြက ပုိၿပီးေတာ့သာ ႀကီးဖုိ႔ ရွိပါတယ္။”
အစုိးရ အဖြဲ႕သစ္ ေပၚေပါက္လာေအာင္ ပုံသြင္းခဲ့တဲ့ စစ္အစိုးရ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ လက္ထက္ကလည္း အခုလို ေသဒဏ္က်ခံေနရသူေတြကုိ တသက္တကၽြန္းဒဏ္ ေျပာင္းေပးခဲ့တာမ်ဳိး လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သက္ညႇာမႈေတာ့ မရွိပါဘူး။ လက္ရွိအစုိးရသစ္ဟာလည္း စစ္အစုိးရရဲ႕ မူ၀ါဒေတြအတုိင္း ဆက္ၿပီး လုပ္ကုိင္ေနတာ ထင္ရွားတာမို႔ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ ၀ုိင္း၀န္း ဖိအားေပးမႈေတြ ပုိၿပီး တုိးလာႏုိင္တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။
သတင္းကို ေအာက္ပါလိပ္စာမွာ ရယူႏိုင္ပါတယ္
http://www.voanews.com/burmese/news/myanmar-amnesty-121894434.html